现年37岁的赫德尔斯通宣布退役，他效力过曼联、热刺、德比郡、狼队、赫尔城等球队，也曾经入选过英格兰大名单，赫德尔斯通在个人社媒发长文宣布自己退役，将开始教练工作。

“今天我宣布退役，结束我的职业足球生涯。”

“从8岁开始，足球就是我唯一了解和渴望从事的事情。能够一直踢到37岁，这一路上有许多起起伏伏，但这无疑是一种幸福。”

“现在是时候转向我热爱的另一面了，我要开始教练工作了。”

“在20个赛季中我踢了将近600场比赛，我感到非常荣幸能够代表一些出色的俱乐部和球迷群体踢球。”

“在每一个我效力过的俱乐部，我总是全力以赴，因此也与所有我曾在他们面前踢球的球迷们建立了极好的关系。”

“代表英格兰出战是我从小的终极梦想，所以能够实现这一点将是我永远珍惜的事情。”

“要感谢所有这些年来的队友、教练，感谢我们共同度过的时光。虽然并不都是积极的回忆，但这些都是难忘的记忆。更重要的是，要感谢我了不起的家人，没有他们，这一切都不可能实现。无论是那些已经不再与我们同在的人，还是今天依然在我旅程中的人，我都永远感激你们。”

“谢谢你们。”